{"id":2205,"date":"2019-03-03T05:49:12","date_gmt":"2019-03-03T05:49:12","guid":{"rendered":"http:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/?p=2205"},"modified":"2019-03-03T05:49:33","modified_gmt":"2019-03-03T05:49:33","slug":"un-descubrimiento-inquietante-en-las-trincheras-mas-profundas-del-oceano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/un-descubrimiento-inquietante-en-las-trincheras-mas-profundas-del-oceano\/","title":{"rendered":"Un descubrimiento inquietante en las trincheras m\u00e1s profundas del oc\u00e9ano"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/?attachment_id=2206\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v-300x167.png\" alt=\"\" width=\"300px\" height=\"167px\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2206\" srcset=\"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v-300x167.png 300w, https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v-768x427.png 768w, https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v-1024x570.png 1024w, https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v-800x445.png 800w, https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/comunHERi8v.png 1366w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nAlan Jamieson recuerda haberlo visto por primera vez: una peque\u00f1a fibra negra flotando en un tubo de l\u00edquido. Se parec\u00eda a un pelo, pero cuando Jamieson lo examin\u00f3 bajo un microscopio, se dio cuenta de que la fibra era claramente sint\u00e9tica: un trozo de pl\u00e1stico. Y preocupantemente, su estudiante Lauren Brooks lo hab\u00eda sacado de las entra\u00f1as de un peque\u00f1o crust\u00e1ceo que viv\u00eda en una de las partes m\u00e1s profundas del oc\u00e9ano.<\/p>\n<p>Durante la \u00faltima d\u00e9cada, Jamieson, bi\u00f3logo marino de la Universidad de Newcastle, ha estado enviando veh\u00edculos al fondo de las trincheras marinas, que pueden ser tan profundas como lo son los Himalayas. Una vez all\u00ed, estos exploradores han recogido anf\u00edpodos, parientes de cangrejos y camarones que viven en el abismo. Jamieson originalmente quer\u00eda saber c\u00f3mo estos animales difieren de una trinchera distante a otra. Pero hace unos a\u00f1os, casi por capricho, decidi\u00f3 analizar su cuerpo en busca de contaminantes t\u00f3xicos, hechos por el hombre, como los bifenilos policlorados, o PCB, que han sido prohibidos durante d\u00e9cadas pero que persisten en la naturaleza durante mucho m\u00e1s tiempo.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n realizada con el traductor <a href=\"http:\/\/www.DeepL.com\/Translator\">www.DeepL.com\/Translator<\/a><br \/>\nby Ed Yong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alan Jamieson recuerda haberlo visto por primera vez: una peque\u00f1a fibra negra flotando en un tubo de l\u00edquido. Se parec\u00eda<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosinfronteras.com\/system\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}